ボカロPじゃないのよ

ぼく　ボカロPじゃないのよI'm not a vocaloid producer, you know
ちょっと勘違いなんてやめてよso quit getting that wrong
ぼく　ボカロPじゃないのよI'm not a vocaloid producer,
ちょっと話を聞いてjust listen to what I have to say
て→え↓[trailing vocalizations, "-iiyei r smth"]



知識無いのにI know nothing about it,
音楽やりたくなってbut now I wanna make music
歌うまくないのにI'm not really good at singing,
良いマイクを買ってbut I still went and bought a good mic



新品ギター欲しいI wanna new guitar
新品ギター欲しいA brand-new guitar
かっけーギター欲しいI wanna cool guitar
かっけーギター欲しいA really cool guitar
な（新品ギター欲しい）'na' (I wanna cool guitar)
（新品ギター欲しい）(A really cool guitar)
新品ギター買っちゃったI've bought a new guitar



ゲーム用のPCにI took my gaming PC
DTM入れた。and installed a DAW on it
ギターよくわかんない。And I'm not great at guitar,
教室に通った。so I started taking classes



そういう障壁がAnd barriers like that
少しずつあるのがkept popping up
イヤになったand I started to get annoyed



特に歌に関してはAnd I know that
そんな上手く無い↑I'm not great at music,
でもこんな世界But in this world
上手い歌しかonly great music
流行らないじゃない↑ever gets popular



そんな感じでThat's the idea
そんな感じ↑でThat's what I was thinking
一旦ボカロにSo just once,
歌ってもらってるI handed my song to a vocaloid



だけだからand that was all, so-



ボカロPじゃないのよI'm not a vocaloid producer,
いつかこの歌も歌うからYeah someday I'll sing this song
ぼく　ボカロPじゃないのよI'm not a vocaloid producer,
明日　この歌うたうからI'll get to singing it tommorrow
ぼく　ボカロPじゃないのよI'm not a vocaloid producer,
いつか今までの歌歌うからI'll sing every song I've made, at some point
ぼく　ボカロPじゃないのよI'm not a vocaloid producer,
明日　この歌うたうからI'll get to singing this tommorrow